Lyrics ~ Eat Me (ruínas)

Mário Lúcio Sousa

Eat me

Eat me,
it's me my man

Isto é, depositá bu alma na nha pele
Simia un grande tempestade na nha alma
dixa tudo nha essencia em ruinas
prova de que amor é más forte de que tempo

Eat me,
it's me my man

Isto é
Satadja-m, tormenta-m
Depositá bu alma na nha pele
Simia un grande tempestade na nha alma
dixa tudo nha essencia em ruinas
prova de que amor é más forte de que tempo.


ENGLISH VERSION

Eat Me

Eat me
It's me my man

That is to say,
Deposit your soul on my skin
Sow a wild storm in my soul
Leave my entire essence in ruins
Proof that love is stronger than time

Eat me
It's me, my man

That is to say,
Tear me to shreds, torment me
Sow a raging storm in my soul
Leave my entire essence in ruins
Proof that love is stronger than time


VERSION FRANçAISE

Mange-moi

Mange-moi
Flore tienne je suis, mon homme

C'est-à-dire,
Dépose ton âme dans ma peau
Sème une grande tempête dans mon âme
Réduis mon essence en ruines
Preuve que l'amour est plus fort que le temps

Mange-moi,
Flore tienne je suis, mon homme

C'est-à-dire
Dévaste-moi, tourmente-moi